Oberflächenbeschaffenheit: 1U 1C 1E 1D 1X 1G 2A 2H 2C 2D 2E 2B 2G 2P 2R 2Q

Ausführungsart und Oberflächenbeschaffenheit für Blech und Band (DIN EN 10088-2)

DIN EN 10088-2KurzzeichenAusführungsartOberflächen-beschaffenheitBemerkungen
Warmgewalzt1UWarmgewalzt, nicht wärmebehandelt, nicht entzundertMit Walzzunder bedecktGeeignet für Erzeugnisse, die weiterverarbeitet werden, z. B. Band zum Nachwalzen.
1CWarmgewalzt, wärmebehandelt, nicht entzundertMit Walzzunder bedecktGeeignet für Teile, die anschließend entzundert oder bearbeitet werden oder für bestimmte hitzebeständige Anwendungen.
1EWarmgewalzt, wärmebehandelt, mechanisch entzundertZunderfreiDie Art der mechanischen Entzunderung, z. B. Rohschleifen oder Strahlen, hängt von der Stahlsorte und der Erzeugnisform ab und bleibt, wenn nicht anders vereinbart, dem Hersteller überlassen.
1DWarmgewalzt, wärmebehandelt, gebeiztZunderfreiÜblicher Standard für die meisten Stahlsorten, um gute Korrosionsbeständigkeit sicherzustellen; auch übliche Ausführung für Weiterverarbeitung. Schleifspuren dürfen vorhanden sein. Nicht so glatt wie 2D oder 2B.
Kaltgewalzt2HKaltverfestigtBlankZur Erzielung höherer Festigkeitsstufen kalt umgeformt.
2CKaltgewalzt, wärmebehandelt, nicht entzundertGlatt, mit Zunder von der WärmebehandlungGeeignet für Teile, die anschließend entzundert oder bearbeitet werden oder für bestimmte hitzebeständige Anwendungen.
2EKaltgewalzt, wärmebehandelt, mechanisch entzundertZunderfreiÜblicherweise angewendet für Stähle mit sehr beizbeständigem Zunder. Kann nachfolgend gebeizt werden.
2DKaltgewalzt, wärmebehandelt, gebeiztGlattAusführung für gute Umformbarkeit, aber nicht so glatt wie 2B oder 2R.
2BKaltgewalzt, wärmebehandelt, gebeizt, kalt nachgewalztGlatter als 2DHäufigste Ausführung für die meisten Stahlsorten um gute
Korrosionsbeständigkeit, Glattheit und Ebenheit sicherzustellen. Auch übliche Ausführung für Weiterverarbeitung. Nachwalzen kann durch Streckrichten erfolgen.
2AKaltgewalzt, wärmebehandelt, blankgebeizt, nachgewalztGlatter und reflektierender als 2DTypisch Ausführung für ferritische Sorten, falls hohe Reflexion gewünscht wird
2RKaltgewalzt, blankgeglühtGlatt, blank, reflektierendGlatter und blanker als 2B. Auch übliche Ausführung für Weiterverarbeitung.
2QKaltgewalzt, gehärtet und angelassen, zunderfreiZunderfreiEntweder unter Schutzgas gehärtet und angelassen oder nach der Wärmebehandlung entzundert.
Sonderausführungen1G oder 2GGeschliffenSiehe FußnoteSchleifpulver oder Oberflächenrauheit kann festgelegt werden. Gleichgerichtete Textur, nicht sehr reflektierend.
1J oder 2JGebürstet oder mattpoliertGlatter als geschliffen, siehe FußnoteBürstenart oder Polierband oder Oberflächenrauheit kann festgelegt werden. Gleichgerichtete Textur, nicht sehr reflektierend.
1K oder 2KSeidenmattpoliertSiehe FußnoteZusätzliche besondere Anforderungen an eine “J” -Ausführung, um eine angemessene Korrosionsbeständigkeit für See- und architektonische Außenanwendungen zu erzielen. Quer Ra 0,5um in sauber geschliffener Ausführung.
1P oder 2PBlankpoliertSiehe FußnoteMechanisches Polieren. Verfahren oder Oberflächenrauheit kann festgelegt werden. Ungerichtete Ausführung, reflektierend mit hohem Grad von Bildklarheit.
2FKaltgewalzt, wärmebehandelt, kalt nachgewalzt mit aufgerauten WalzenGleichförmige, nicht reflektierende matte OberflächeWärmebehandlung in Form von Blankglühen oder Glühen und Beizen
1MGemustertDesign ist zu vereinbaren, zweite Oberfläche GlattTränenblech, Riffelblech für Böden
2MAusgezeichnete Texturausführung hauptsächlich für architektonische Anwendungen.
2WGewelltDesign ist zu vereinbarenVerwendet zur Erhöhung der Festigkeit und/oder für verschönernde Effekte.
2LEingefärbtFarbe ist zu vereinbaren
1S oder 2SMit ÜberzugMit Überzug: z. B. Zinn, Aluminium

Oberflächenbeschaffenheit und Ausführungsart von Halbzeug, Walzdraht und gezogenem Draht, Stäben und Profilen (DIN EN 10088-3)

BehandlungszustandEmpfohlene Anwendung und Erfahrungen
DIN EN 10088-3KurzzeichenOberflächenbeschaffenheitAusführungsart
Warmgeformt1UMit Zunder bedeckt (örtlich geschliffen, falls erforderlich). Nicht ohne Oberflächenfehler.Warmgeformt nicht wärmebehandelt, nicht entzundertGeeignet für warm weiterzuverarbeitende Erzeugnisse.
1CWarmgeformt, wärmebehandelt, nicht entzundert.Geeignet für weiterzuverarbeitende Erzeugnisse (warm oder kalt).
1EWeitergehend zunderfrei (aber
vereinzelte schwarze Stellen können vorhanden sein). Nicht ohne Oberflächenfehler
Warmgeformt wärmebehandelt,
mechanisch entzundert.
1DZunderfrei (örtlich geschliffen, falls erforderlich). Nicht ohne Oberflächenfehler.Warmgeformt wärmebehandelt, gebeizt, beschichtet (optional).Erzeugnisse, die im vorliegenden Zustand verwendet oder weiterverarbeitet werden (warm oder kalt).
1XZunderfrei (aber einige Eindrücke von der Bearbeitung können zurückbleiben). Nicht ohne Oberflächenfehler.Warmgeformt, wärmebehandelt, vorbearbeitet
1GAussehen mehr oder weniger einheitlich und blank. Ohne Oberflächenfehler.Warmgeformt, wärmebehandelt, entzundert, vorbearbeitet oder geschält bei Walzdraht. Nachbearbeitung durch MaterialabtragGeeignet für besondere Anwendungen (Fließpressen und/oder Kalt- und Warmstauchen). Oberflächenrauheit kann festgelegt werden.
Kalt weiterverarbeitet2HGlatt und matt oder blank. Nicht notwendigerweise poliert. Nicht ohne Oberflächenfehler1E, 1D oder 1X, kalt weiterverarbeitet, beschichtet (optional).Bei durch Kaltziehen ohne anschließende Wärmebehandlung gefertigten Erzeugnissen ist die Zugfestigkeit wesentlich erhöht. Insbesondere bei austenitischen Gefügen ist dies vom Grad der
Kaltumformung abhängig. Die Härte kann an der Oberfläche höher sein als im Kern.
2DGlatt und matt oder blank. Nicht ohne Oberflächenfehler2H, wärmebehandelt, gebeizt und nachgewalzt (optional), beschichtet (optional).Die Nachbehandlung erlaubt die Wiederherstellung der mechanischen Eigenschaften nach der Kaltumformung. Erzeugnisse mit guter Umformbarkeit (Fließpressen) und speziellen magnetischen Eigenschaften.
2BGlatt, gleichmäßig und blank. Ohne Oberflächenfehler.1E, 1D oder 1X, kalt weiterverarbeitet, mechanisch geglättetErzeugnisse, die im vorliegenden Zustand verwendet werden oder für eine verbesserte Ausführungsart bestimmt sind. Bei durch Kaltziehen ohne anschließende Wärmebehandlung gefertigten Erzeugnissen ist die Zugfestigkeit wesentlich erhöht. Insbesondere bei austenitischen Gefügen ist dies vom Grad der Kaltumformung abhängig. Die Härte kann an der Oberfläche höher sein als im Kern.
2GGlatt, gleichmäßig und blank. Ohne Oberflächenfehler.2H, 2D oder 2B, sauber geschliffen, mechanisch geglättet (optional)Ausführungsart für enge Grenzabmaße. Falls nichts anderes vereinbart wurde, muss die Oberflächenrauheit Ra ≤ 1,2 sein.
2PGlatter und blanker als Ausführung 2B oder 2G. Ohne Oberflächenfehler.2H, 2D, 2B oder 2G, glänzend poliertErzeugnis zeigt eine gepflegte Oberflächenbeschaffenheit. Die Oberflächenrauheit muss bei der Anfrage und Bestellung vereinbart werden.

Kommentieren Sie den Artikel

Bitte geben Sie Ihren Kommentar ein!
Bitte geben Sie hier Ihren Namen ein